Rabu, 06 Februari 2013

130201 FULL TRANSKRIP Sungdong Cafe [Ina Trans]



Sungdong Cafe TRANSKRIP PART 1 [130201]




Semuanya, aku punya beberapa kata untuk dikatakan
seperti yang anda tau, besok adalah hari sabtu, permainan favorit ku akan mengadakan kontes besok.

Hanyang kami Uni ... Sungdong-Gu adalah Hanyang University benar? Di Hanyang University, teman saya akan berpartisipasi dalam contest ini.jika itu memungkinkan semua orang (melihat kontes tsb), tolong pergi memberikan dukungan Anda.

Jujur berbicara, besok hari Sabtu, hari tidak bekerja.jadi jika saya diam-diam memakai topi dan apapun .... Haruskah aku pergi? Haruskah aku pergi? Saya benar-benar ingin pergi dan melihat-lihat!

Bagi saya, saya benar-benar idiot dalam sepak bola, basket, bisbol etc. ketika menonton Piala Dunia saya hanya akan mengikuti orang banyak "Wow!!!!! Oh!!!! ! " padahal yang sebenarnya saya tidak tahu apa-apa. (A / n: LMAO) Tapi untuk game komputer, saya benar-benar suka itu. Kompetisi Permainan PC, saya akan sangat senang setelah menonton itu. Sementara saya bermain game.

Benar-benar ingin menghadiri kontes besok. Teman-teman saya di sekitar saya akan pergi juga.haruskah aku pergi, harus saya pergi? Di suju dulu Kyuhyun, dia benar-benar baik di Star Craft. setelah dia pergi untuk menonton kompetisi dia bilang "Ah hyung! Menonton ini benar-benar menarik! "

Saya benar-benar ingin pergi besok, ditambah itu bukan hari kerja untuk saya juga ... Ayy ... godaan ... Apa yang harus saya lakukan?

Catatan: hee oppa , Anda "beberapa kata" ternyata menjadi 2 menit non-stop mengoceh. XD


Sungdong Cafe TRANSKRIP PART 2 [130201]




1) Januari telah berakhir, beberapa orang akan berkata "Ah .. mengapa masa lalu waktu begitu cepat?", Sementara yang lain akan berkata "Ah ... Waktu tidak bergerak ...". Tidak peduli apapun, Februari adalah awal yang baru!

2) Minggu depan akan khusus Lagu Super Junior kami
3) Sekarang pacar saya (bantal) ... Asuka kami, jinja ... Aku membawanya pulang, dan Kangin memeluknya nya seperti itu ... Donghae juga ... (A / n: memeluk dalam posisi di mana bantal di belakang leher mereka, seperti penahan (bantal) leher) ... Jadi sekarang saya tidak ingin dia lagi ... Mulai dari sekarang aku harus menemukan pacar yang lebih baik.

4) Pergi ke konser BoA dengan Kangin-ah. BoA memakai live band ... Woah ... Perasaan itu ... Seperti yang diharapkan dari BoA!

5) Alasan mengapa saya terus memakai topi, karena minggu lalu ibuku ... dia mengatakan kepada saya untuk "tidak pernah melepas topi ... itu terlalu jelek (tanpa itu)!!"

6) Pendengar: Jika Anda adalah seorang gadis, siapa anggota SJ yg akan Anda pilih sebagai pacar
Hee: Leeteuk memperlakukan perempuan dengan baik, tapi ada tekanan, Kangin tidak buruk juga, tapi dia terlalu sering bermain, Ryeowook ok, tetapi dengan berjalannya waktu (? dia akan) menjadi membosankan, Siwon sedikit lebih baik, Tapi aku masih merasa bahwa Donghae adalah yang terbaik, karena ia akan selalu lebih perhatian! Tetapi jika seorang gadis mencari pria, lebih baik untuk menemukan pria-pria seperti saya, karena saya lebih menarik. Jika itu kencan itu akan menjadi Kim Heechul, pernikahan akan Choi Siwon! LOL

7) Pendengar: Oppa topi Anda saat ini terlihat seperti Kyuhyun oppa
Hee:. Dalam asrama kami, topi dan segala sesuatu semua ditempatkan bersama-sama ... Semua orang hanya akan memilih salah satu dari itu, berbagi ... seperti ini menyebabkan hubungan kami dekat! Kyuhyun benar-benar menyukai topi, sementara favorit saya adalah kacamata hitam.

8) Pendengar: Oppa kau seperti gadis-gadis yang berbicara dialek Hee:? Saya benar-benar suka cewek yang berbicara dialek, karena lucu! Hahaha daripada "Oppa sudah makan?" (Seoul aksen yang sempurna), saya lebih suka mendengar "Oppa-ya, kau makan?" (Busan dialek). Sangat lucu!

9) Pendengar: Oppa kamu tipe orang yang tidak membutuhkan beras, tidak perlu permen, semua yang Anda butuhkan adalah cyber cafe? Huh
Hee:! Haha untuk ini ... Dulu saya selalu akan membuat janji di kafe cyber, sehingga saya bisa mendapatkan tempat yang bagus. 14 Feb Hari Valentine benar? (A / n: bagian ini tertinggal, tidak bisa mendengar dengan baik), saya kira saya akan ke pergi cyber cafe!

10) Pendengar: Hari ini adalah hari 520 dari pendaftaran wamil oppa kami! Selamat! Aku mencintaimu
Hee: Ah!! Jangan selamat! Ahhh Ahhhhh Tidak! Jangan! Pendengar: Dalam istilah Cina 520 berarti "Aku cinta padamu" Hee: Oh jadi itu artinya ... Terima kasih! :)

11) Sekarang (saya lakukan) mengatur diet kesehatan, sehingga asupan alkohol saya telah menurun. Aku akan merasa tidak enak badan pada hari berikutnya jika saya minum. Jika ada pertemuan hari ini maka saya akan membiarkan diri saya untuk minum sedikit, dan saya akan mengingatkan diri sendiri bahwa jika saya minum terlalu banyak saya akan terlihat kuyu di hari berikutnya! Tapi besok saya masih akan minum sedikit hahahahahaha!


12) lagu ini adalah lagu BoA, yang dimainkan sekarang, saya tahu banyak tarian. Saya sbg tentara sekarang, tidak ada kesempatan bagi saya untuk menari. Bahkan juga saya masih akan menari di klub dan disko .... Ah Aku hanya bercanda. Karena tidak ada kesempatan untuk menari, saya telah lupa banyak bagian .. (Heechul mulai gemetar dan bergerak tubuhnya). Sepertinya saya akan harus pergi ke klub malam dengan petugas Distrik Sungdong. Karena siaran radio, sebenarnya saya tidak terlalu suka ... Tetapi karena radio ... Kalian tahu benar ...
(a / n: Saya pikir Heechul sedang mencoba untuk membersihkan bahwa dia tidak suka pergi ke klub, tetapi karena siaran langsung dia hanya mengatakan itu untuk bersenang-senang.)

13) Ibuku bilang "Jangan melepas topi Ini sangat jelek!". Mum ... Aku anakmu ~ Gaya rambut yang paling saya suka adalah panjang dan bebas, seperti Ryu Seung Ryong (a / n: Saya pikir itu yang gaya pinggiran pusat-perpisahan panjang). Karena saya "pretty boy, Bunga yang cantik dibandingkan anak perempuan" untuk waktu yang sangat lama. Aku bosan itu .... Baru-baru ini aku mencoba semua jenis topi / topi. Mengubah satu setiap minggu! Pergi ke Dongdaemun dan mencari topi!

14) Itu BoA. Aigoo aku benar-benar lupa ini langkah tarian .. Aish ... Super Junior khusus minggu depan, itu dapat diubah? Apa yang harus saya lakukan jika saya lupa tarian kami ....

15) Lagu terakhir akan menjadi lagu baru BoA. Taemin berpartisipasi dalam MV. Minggu depan Tahun Baru khusus, semua orang harap ingat untuk menonton ~ sampai jumpa minggu depan!


Sungdong Cafe TRANSKRIP PART 3 [130201]



1) Pendengar: Saya merasa down saat ini, saya gagal ujian, yang sebelumnya saya siap untuk 3 minggu terakhir. Benar-benar merasa begitu kecewa.
Hee: Anda pasti merasa sedih / kecewa sekarang, tapi itu bukan akhir. Harus berpikir bahwa apa pun yang Anda lakukan, Anda akan mendapatkan sesuatu pada akhirnya. Ingat beberapa tahun yang lalu ketika saya kembali sekolah saya untuk memberikan pidato, saya ingat saya katakan, asalkan tidak ilegal, kita semua akan belajar sesuatu dalam proses.

2) Hee: Meskipun pada waktu itu saya main-main, seperti untuk minum, seperti gadis-gadis, ahh ya ya, harus seperti membuat teman-teman. Aku jatuh ke dalam perangkap PD (a / n: menebak pada waktu PD menyesatkan dia). Misalnya jika saya minum banyak, meskipun saya akan merasa mengerikan tapi aku akan belajar untuk mencerminkan saya tindakan waktu berikutnya. Sekarang saya masih belajar setiap hari. Tidak peduli apa, bahkan jika Anda gagal Anda masih akan belajar dari itu.

3) Pendengar: Oppa gaya rambut Anda hari ini terlihat bagus, terutama 2 helai yang menunjuk outwards. Hee: Hari ini rambut saya tumbuh 2 sayap ~ Haha. Tapi karena tidak ada gaya rambut yang tidak terlihat baik pada saya, jadi saya dengan senang hati akan menerima pujian Anda.

4) Pendengar: tolong pilih pesan saya. Saya penggemar dari Taiwan. Saya sangat senang untuk dapat melihat Anda di siaran setiap minggu. Namun, mengapa kau selalu memakai topi? Saya merasa bahwa gaya rambut Anda adalah yang paling keren selama Super Show 3. kapan, gaya rambut Anda yang paling anda sukai ?
Hee:? Super Show 3, tepat sebelum pendaftaran wamil saya? Apakah Anda mengacu pada gaya rambut yang saya miliki ketika bermain dengan drum?

5) Hee: Ketika lagu diputar sekarang, PD-NIM bertanya kepada saya, apakah perusahaan kami memiliki aturan tentang anggota kami berkencan? Saya mengatakan perusahaan kami tidak akan mengganggu kehidupan pribadi kita, orang normal pasti akan jatuh cinta. Jika Anda bertemu dengan seorang gadis yang baik Anda akan mencoba berkencan dia. Tapi itu akan baik jika kita mengatakan kpd perusahaan sebelumnya, sehingga jika terjadi sesuatu, akan lebih mudah bagi perusahaan untuk menangani .... Adapun sisanya saya tidak akan berbicara lebih.



Credits: 暖暖酱子呀 | 影子的素描 | 
梦希_
Translated to eng by: leeteukbaby @ Heechul-Petals.com
ina Trans by @hee_MEOW18
TAKE OUT WITH FULL CREDITS